9月21日，传媒博物馆培养的首批留学生志愿讲解员正式上岗为观众提供英语讲解服务。

当天上午，来自新加坡共和理工学院信息通讯学院师生50余人来到传媒博物馆参观、学习。根据前期沟通，该参观团需要英语讲解服务，且人数较多宜分组进行参观。为满足国外观众的需要，传媒博物馆特地安排首批留学生志愿讲解员——来自印度尼西亚的梅迪娜（Medina）和来自纳米比亚的康灵犀（Helena）负责该参观团的讲解工作。在参观过程中，两位留学生讲解员用流利的英语为来访师生生动、细致地讲述了中国共产党领导下中国传媒事业创建、发展、变革的历史进程和发展成就。师生们认真地听留学生的讲解，并不时提问交流，现场气氛轻松、活跃。此次参观让新加坡共和理工学院师生对中国传媒事业发展有了更为真实、全面、深入的认识和了解，也对传媒博物馆国际化参观接待服务印象深刻。

近年来，随着学校国际交流合作水平的不断提升，国际影响不断扩大，为了更好地服务学校国际交流与合作需要，提升博物馆国际化服务能力，传媒博物馆积极与校国际传媒教育学院等单位展开合作。如，在今年“5.18国际博物馆日”主题活动——“博物馆奇妙夜”中，双方合作推出“文明交流互鉴——留学生文艺汇演”，邀请在校留学生参与活动，为观众演出了各具本国特色的文艺节目，获得师生的好评。

以此次合作为契机，传媒博物馆面向全校留学生招募志愿讲解员。经过多轮交流和互动，留学生梅迪娜和康灵犀表现积极而且非常优秀，成功入选传媒博物馆首批留学生讲解员。进入讲解员团队以来，梅迪娜和康灵犀认真学习和背诵展览讲解词，积极向公共服务部老师请教，与博物馆中英讲解员同学交流，讲解能力迅速提升。经过三个多月的精心准备，她们于9月21日首次正式上岗，接待外国观众。

首批留学生讲解员的加入，进一步提升了传媒博物馆服务学校国际合作交流的能力，也为来华留学生提供了一个优质的学习和实践平台，让他们能够更好地融入中国高校的学习生活、融入中国文化；同时他们以留学生的视角、用不同语言来向世界讲述中国传媒行业、传媒教育的故事，让世界更真切地了解中国、理解中国、亲近中国，更好促进中外文化交流互鉴。

撰稿 | 周雪梅

供图 | 孟祥英 Medina 刘欣

编辑 | 肖雪 柯楠 蔡青源

责编 | 张遵璐

编审 | 牛慧清